After fleeing to the bieszczady mountains, the green glove gang decides to hang up their green gloves. but when zuza's son falls into trouble with a notorious gangster, the thieves must emerge from hiding and confront this merciless adversary. joined by befriended seniors, the crew gets back in the game.