Một thanh tra kiên định tiếp tục tìm kiếm sự thật đằng sau tổ chức ma túy lớn nhất châu á và ông trùm giấu mặt – kẻ vẫn còn ân oán dang dở với anh.