đội cảnh sát tinh anh cid khu trung hoàn mà đại diện là đội trưởng giang tử sơn và trung sĩ từ phi đã phá nhiều vụ trọng án, đem những kẻ thủ ác thực sự ra ngoài ánh sáng. là những cảnh sát tinh anh, nhưng trong chuyện tình cảm, họ cũng vụng về như bao chàng trai khác. cả sơn và phi đều không ngờ rằng chuyện đôi lứa rất đỗi tầm thường của mình lại có thể trở thành cái cớ cho những vụ án thảm khốc về sau.