Chandler bày tỏ lời xin lỗi với joey bằng cách dành cả lễ tạ ơn ở trong hộp. monica cuối cùng đã trở thành một bếp trưởng như cô hằng mơ ước. phoebe giúp đỡ cậu em trai.