Monsieur hulot tò mò lang thang xung quanh một paris công nghệ cao, song song với một chuyến đi với một nhóm khách du lịch mỹ. trong khi đó, một hộp đêm / nhà hàng chuẩn bị cho đêm khai mạc, nhưng nó vẫn đang được xây dựng.