Sau chuyến công tác tới nhật bản, ben và cam đi khắp thành phố new york với tham vọng mãnh liệt là được chú ý, thăng tiến và được trả lương.