ở tiệp khắc cũ, những năm 1950, đội trưởng cảnh sát hakl điều tra một vụ cướp đồ trang sức. một khoản tiền gửi an toàn đã mở dẫn đến một tên trộm đã biết. những gì có vẻ là một trường hợp dễ dàng sớm bắt đầu rối rắm. khi anh ta được gọi ra khỏi vụ án, anh ta tiếp tục một mình. cuộc điều tra dẫn anh ta đến băng mỏng. anh ta có thể đánh bại kẻ thù mạnh hơn và cứu gia đình và cuộc sống của chính mình không?