“bàn tay quỷ” – kẻ bắn tỉa huyền thoại của giang thành bị hi hoà đường truy lùng với danh nghĩa là kẻ phản bội. lục lan trong lúc bị lãnh phong nữ sát thủ số một của hi hoà đường bắt cóc, biết được anh trai thẩm liệt của mình bị “bàn tay quỷ” giết chết, đã sinh lòng thù hận. hi hoà đường đã huấn luyện lục lan trở thành sát thủ, lục lan cùng lãnh phong đã tiêu diệt các thế lực ngầm chuyên bán vũ khí đạn dược, ám sát mã văn xương. “bàn tay quỷ” đã nhiều lần xuất hiện để cản trở nhiệm vụ của hai người, lục lan quyết định giết “bàn tay quỷ” để trả thù cho anh trai. trong cuộc đấu súng sinh tử, lục lan phát hiện ra thân phận thật sự của “bàn tay quỷ”, chính là anh trai của mình. hoá ra, tất cả đều là âm mưu của hi hoà đường…