Không khí trong nhóm bắt đầu thay đổi khi mối quan hệ của leonard và penny lúc mặn nồng lúc lạnh nhạt và tình cảm giữa howard và bernadette chớm nở.